Notas Nuevas

Versión 5.208A

Exportar a Easy ID - Ya se pueden exportar animales desde DairyLive a Easy ID, un programa de Holstein USA. Para hacer esto, debe seleccionar los animales para exportarse en el Explorador de Hato o en una lista. Haz clic derecho y seleccione "Exportar a Easy ID". El program le pide el archivo de destinación que debe recordar. Después de exportar, desde Easy ID, vaya a "Applications" y importe el archivo con la forma "DairyComp 305".

Adiciones al Informe de Inventarios de Semen - Ahora este reporte incluye columnas para NAAB de Padre y Nombre de Padre.

Cambios a DairyLive Beyond - Esta edición tiene mejoras y correciones para importar hatos remotos desde sus clientes and miembros de asociación.

Versión 5.206B

Error de Respaldo - En versión 5.206A, la función de reservar causaba el programa a cerrarse. Esto fue corregido.

Versión 5.206A

DairyLive Beyond - Con esta versión, tenemos el placer de introducir una edición llamada "DairyLive Beyond". Esta edición fue diseñada para consultores, organizaciones, asociaciones de raza, y cooperativas, que quieren manejar varios hatos juntos como uno, hasta cientos hatos. Si tiene interés en esta edición, hágase en contacto con Living Software.

Compartiendo su Base de Datos de Hato - Si su consultor o organización está usando la edición "Beyond" Ud. puede compartir automáticamente su base de datos. Para facilitar esto, Ud. les provisiona una clave única y ellos pueden descargar los datos de su hato por medio de una reserva en línea.

Reservas Automáticas En Línea - Ud. puede configurar DairyLive para que haga una reserva en línea cada día o cada semana. Ud. especifica la hora y, para reservas semanales, el día de semana.

Nuevas Características de Animal - Hay una nueva característica que se llama "Código NAAB de abuelo maternal" que Ud. puede utilizar en una lista de verificación. Si tiene la edición "Beyond", hay otras nuevas características, por ejemplo, "Nombre de hato remoto".

Columnas en el Explorador de Hato - Ya puede tener hasta 10 columnas en el Explorador de Hato para grupos de animales.

Encabezados de Columnas en Listas de Verificación - En el diseño de una lista de verificación, Ud. puede proveer un encabezado alternativo para el reporte. Esto es útil si el nombre de una característica es muy largo y causa el reporte ser muy ancho.

Versión 5.201A

Nuevos Parámetros de Animales - Hay varios parámetros que se puede utilizar en listados y reportes:

• Días de Secado Toda la Vida (número de días que estuvo secada desde el primer parto)
• Días de Prod. Toda la Vida (número de días en producción desde el primer parto)
• % Secado Toda la Vida (porcentaje de días que estuvo secada desde el primer parto)
• Días Entre Servicios Consecutivos (número de días entre servicios consecutivos sin celo ni diagnósis de preñez negativa)
• Pureza de Raza (la pureza de raza como un porcentaje)

Imprimir Listados y Reportes - Si quiere imprimir un listado o reporte, el programa se lo muestra en su "Navegadora" y desde allí puede enviarlo a la empresora. El resultado es una salida de reporte más satisfactoria.

Recuerdos de Renovación de Soporte - Usuarios que tienen una suscripción recibiban recuerdos, pero ya no ocurren estos porque no pertenecen a usuarios de suscripción.

Tamaño de Fuente - En la pantalla Opciones y Personalización, Ud. puede seleccionar el tamaño de las fuentes que se usan en reportes para imprimir. Las opciones son pequeño, medio, y grande.

Arrastrar y Soltar - Esta operación ya no se permite si la opción "Mostrar miembros de grupos menores" está activa. Con esta opción, la operación fue confusa. Para quitar esta opción, haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier nombre de grupo.

Agregando una Becerra - Al agregar una becerra, por ejemplo después de ingresar un evento de parto, el programa le pregunta la raza de la nueva becerra. DairyLive trata de calcular esto, basado en la raza de la madre y la padre, pero se puede anular.

Versión 5.102A

Nombres de Archivos de Respaldo - Al hacerse un respaldo local, DairyLive aumentará la fecha de hoy al nombre del archivo de respaldo, por ejemplo, "Lechería Bonita-2019-11-07.hbkx". Si se recupera esta base de datos de un archivo con tal nombre, la fecha se quita del nombre.

Modo Multiusuario - Había unos problemas de llave durante el uso de DairyLive Enterprise en modo multiusuario. Esto fue corregido.

Versión 5.101A

Conversión de Base de Datos desde una Versión Pasada - A causa de un error en una actualización reciente de Windows, la versión antigua de DairyLive no puede leer dos tablas en la base de datos. Esto hace un error en versiones de DairyLive antes de 5.0. En esta versión, DairyLive recupera estas tablas. Si Ud. tiene problemas con la versión 4 de DairyLive, debe actualizar a versión 5.101.

Eventos Personalizados en Archivos de Transferencia de DairyLive - Ahora DairyLive importa eventos personalizados de un archivo de transferencia de DairyLive. Antes de ahora, DairyLive ignoraba estos eventos. Pero solamente los nombres y las fechas de estos eventos se importan. Los detalles no se importan.

Detección de Archivos Ya Utilizados - DairyLive chequea si hay otra copia de DairyLive que está utilizando un archivo. Solamente una copia de DairyLive puede accesar un archivo de hato. Ahora DairyLive muestra un aviso si se ocurre esta condición y ofrece activar la otra copia de DairyLive.

Versión 5.100A

Subscription Edition - ¡DairyLive está disponible por subscripción mensual! Visite DairyLive.com para aprender más.

Forma de Fecha para Importación Personal - La forma "DD/MM/AAAA" ya se reconece.

Versión 5.007D

Tiempo de Espera para DairyLive por Todas Partes - A veces el tiempo de espera se expiraría mientras esperar una respuesta del servidor. El tiempo fue aumentado desde 30 segundos hasta 2 minutos, pero el usuario puede ajustar este tiempo por media de las opciones para DairyLive por Todas Partes.

Versión 5.007C

Pantallas de Alta Resolución - Algunas listas de selección no se aparecieron correctamente en computadoras con monitores de alta "DPI". Esto fue corregido.

Peso de Animal - Ahora el programa conserva datos de peso de animales en fraciones en vez de números enteros, por ejemplo 2.2 en vez de 2. Esto es útil para razas pequeñas, por ejemplo, cabras.

Lector de I.D.ology - Se puede configurar este lector para que quite el código de país de números que se leen.

Informe de Inventorio de Semen - Este informe no se actualizaba correctamente después de agregar un evento de servicio o preñez. Esto fue corregido.

Fallas de Modo Multi-usuario - A vezes el programa se fallaba en modo multi-usuario. Esto fue corregido.

Versión 5.006A

Tasa de Parto - Ahora se puede incluir este dato en una lista. La tasa de parto es el porcentaje de servicios que resultaron en preñez. No se incluyen servicios desde el último parto.

Informe de Rendimiento de Técnico - DairyLive puede generar un informe que muestra el éxito de sus técnicos que hacen inseminaciones. Los datos incluyen la tasa para todo el tiempo y también la tasa durante los últimos 12 meses. Se puede accesar este reporte por medio del menú Vista.

Resumen de Inventario de Semen - Unas nuevas columnas le ayudan a ver cuales toros de AI tienen el mejor éxito en preñeces. Estos datos se muestran para todo el tiempo y también durante los últimos 12 meses. Se puede accesar este report por medio del menú Vista.

Vista de Calendario - Notaciones para descartes ya no se incluyen en el calendario.

Importación de Datos - A veces un nuevo animal tendría una fecha inválida de nacimiento. Esto fue corregido.

Exportación de Datos (Greenoak) - Se falta una línea vacia en el archivo de exportación. Esto fue corregido.

Pantalla de Inventario de Semen - A veces no se persistía la raza de un semen. Esto fue corregido.

Versión 5.005E

Pantalla de Protocolo - Un error que causaba mensajes fue corregido.

Versión 5.005D

Importación de Parlour Server - Había un error en esta función que fue corregido.

Versión 5.005C

Respaldo En Línea - La clave de seguridad ya es opcional, pero se recomiende que utilice una clave de seguridad.

Nuevas Características para Listados - Hay dos: "Código NAAB de padre" y "Días secados última lactacia".

Importaciones Personales - Ahora se puede indicar que se utilizan comas con puntos en vez de comas en archivos de CSV (muy común en versiones de Excel en español). También números con comas en vez de puntos funcionan correctamente.

Importación de Greenoak - DairyLive puede importar datos de CSV en el nuevo formato que son exportados del sistema Parlour System de Greenoak.

Nuevas Herramientas de Desarollo - Se utilizó una versión nueva de las herramientas de Microsoft para construir esta versión de DairyLive.

Versión 5.005B

Pantalla de Eventos - Ya se puede exportar los contenidos de esta pantalla a un archivo CSV. Vea el menú Evento.

Convertir Recordatorio a Evento - A veces un error de base de datos ocurría a convertir un recordatorio a un evento. Esto fue corregido.

Versión 5.005A

Iniciando un Protocolo - Al entrar un evento que activa un nuevo protocol, DairyLive agrega los recordatorios para cada evento en el protocolo.

Calculaciones de Totales de Producción - Las estimaciones ya deben ser más precisas, por ejemplo, producción de leche a la fecha.

Exportar a Parlour Server - Ahora se pueden exportar datos de estado al sistema Parlour Server de Greenoak.

Importar de Archivos de Rumitag - Esto está disponsible pero solamente en la versión de 32-bits.

Mejoras para Pantallas de Alta DPI - Algunos controles no tenían el tamaño correcto. Esto fue corregido.

Versión 5.004A

Compatibilidad con el Lector I.D.ology - Ahora DairyLive puede leer aretes directamente de un lector LightningROD de I.D.ology por medio de una conección de BlueTooth.

Importación del Sistema Greenoak Parlour Server - Ahora se pueden importar datos de producción del sistema Greenoak Parlour Server por medio de un archivo CSV que se exporta de Parlour Server.

Butónes Grandes - Si tiene una computadora "tablet" o una pantalla de alta resolución (DPI), DairyLive puede hacer más grande la barra de herramientas.

Controles Estimados - La función que estima un control basado en otros controles para el mismo día fue muy despacio. Ahora funciona más rápido.

Nombres Duplicados - A veces el programa le permitaba crear dos animales con el mismo nombre pero con letras diferentes de mayúscula y minúscula, por ejemplo "Bernie" y "BERNIE". Esto fue corregido.

Corrección a Standard Send File - La exportación a un archivo SSF echaba recordatorios y no solamente eventos. Ahora echa solamente eventos.

Corrección a Gallenberger PRT File - A veces el nombre de animal fue cortado a importar datos de un archivo de Gallenberger PRT. Esto fue corregido.

Correción a la Pantalla de Protocoles - Había un error de sistema de vez en cuando. Esto fue corregido.

Versión 5.003H

Problema en XP - Había un problema con XP. DairyLive no pudo abrir ningún archivo. Esto fue corregido.

Notaciones de Eventos - Notaciones para eventos pueden contener hasta 50 carácteres, pero el programa aceptaba más y luego cortaba los extras. Esto fue corregido.

Versión 5.003G

Tipos de Eventos - Información Adicional - A modificar un tipo de evento que contuvo un parámetro que permitió una selección de valores, las selecciones fueron juntadas como una selección singular. Esto fue corregido.

Valores Monetarios - A veces, valores monetarios no se conversaron correctamente.

Mejoras de Imprimir - Los títulos para tablas en reportes ya se repiten en cada página en vez de imprimar solamente en la primera. También el formateo de reportes es mejor ahora.

Portugués - Apoyo para Portugués sigue mejorándose en esta versión.

Versión 5.003F

Conversión de Bases de Datos Viejas

Portugués

Versión 5.003E

Agregando Eventos en un Hato Grande - Para hatos muy grandes, a veces se alcanzaba un límite interno que causaba un error en la base de datos. Esto fue corregido.

Versión 5.003D

Eventos desde Detalles de Animal - En la pantalla de eventos y recordatorios dentro de Detalles de Animal, hay un "link" que muestra los eventos y recordatorios en una pantalla separada y ajustable.

Repaldar/Recuperar - Al recuperar un hato de una versión de DairyLive anterior, el asistente de recuperación trataba el archivo recuperado como si tuviera la nueva forma, pero, en hecho, no la tuvo resultando en un error. Ahora DairyLive trata de determinar el tipo de archivo (viejo o nuevo) antes de abrirlo. También, archivos de respaldo tendrán una extensión de ".hbkx" para hacerlos diferentes.

Nombres de Archivos con Carácteres Extranjeros - DairyLive no pudo abrir archivos en que el nombre contuvo letras como ñ. Esto fue corregido.

Reportes de Análisis - Reportes que mostraban proyecciones echaban datos que fueron compensados por un més. Esto fue corregido.

Versión 5.003C

Versión 32-bit - Está disponible una versión 32-bit. Esta versión funciona en Windows XP y Windows 7/8/8.1 (32-bit)

Mensaje de Versión de Prueba - Al registrar la versión de prueba, salía un mensaje de error aunque fue registrada con éxito.

Versión 5.003B

Sincronización del DairyLive por Todas Partes - Había un error que occurió mientras que sincronizar con DairyLive por Todas Partes. Este error fue corregido.

Informes de Análisis - A generarse un informe con proyecciones, los períodos de tiempo fueron sesgados.

Versión 5.003A

Licencias en línea - Ya nuestros clientes pueden registrar el programa en línea.

Correcciones a Exportar a SCR - Hay un par de correcciones en la función de exportar al sistema SCR.

Versión 5.102A

Nuevo Sistema de Base de Hatos - DairyLive 5 se construye con un nuevo sistema de base de datos basado en el software popular SQLite. Anteriormente, DairyLive usaba el sistema "Jet" de Microsoft, pero ya no está mejorándose por Microsoft. Ud. debe realizar que el programa responde más rápidamente y los datos deben ser más seguros. Esta versión de DairyLive cuenta con un programa de conversión para que pueda convertir su archivo a la nueva forma. Debe seleccionar "Convertir Hato" desde el menú Archivo para hacer esta conversión. Normalmente requiere uno o dos minutos para hacer la conversión.

Soporte para "64-bit" - DairyLive 5 requiere una versión "64-bit" de Windows, por ejemplo Windows 7, Windows 8, o Windows 8.1. DairyLive 5 no funciona en Windows XP. Normalmente, programas de "64-bit" corre más rápido que programas de "32-bit".

Nueva Vista - Esta versión de DairyLive tiene nuevas imágenes que hace el programa más limpio y con menos desorden.

Integración con Systema Dataflow II de SCR - Se puede exportar datos de estado al sistema de SCR de monitor. (Se viene pronto importación.)

Exportación/Importación con DairyLive - Ahora Ud. puede exportar uno o más animales desde DairyLive hasta otro hato. Esta función será útil si vende unos animales a otro cliente de DairyLive y quiere transferir los datos de manejo que tiene.

Edición Multi-usuario - DairyLive puede ser utilizado en una configuración en que la base datos está en una carpeta de red en un LAN. Esta capacidad requiere una licencia de Empresa.

Otras Correciones y Retoques - Hay varios otros cambios menores que mejoran el programa DairyLive.

Version 4.100E

Fotos - El foto en la pantalla de Detalles de Animal no se mostraba correctamente. Esto fue corregido.

DairyLive por Todas Partes - Al sincronizar con DairyLive por Todas Partes, se puede indicar si quiere utilizar una conexión seguro. Sugerimos que inidique que se use una conexión seguro, pero es posible que computadoras anticuadas con Windows XP no puedan comunicar con el servidor con el nivel de seguridad que se requiere.

Informes de Análisis - A veces el programa faltaba a modificar el diseño de un reporte de análisis. Esto fue corregido.

Lector de RFID - A configurar un lector Trovan, se puede indicar si los aretes deben convertirse a valores decimales.

Versión 4.100D

Pantalla de Protocolo - Un cambio fue hecho en esta pantalla para que se alineen las líneas correctamente.

Lector Trovan - Una correción se realizó para corregir un problema con puertos de COM más de 9.

Versión 4.100C

Compatibilidad con lectores RFID para Trovan LID-272/273/275 - DairyLive ya puede comunicar con estos lectores para leer aretes de RFID y navigar a los detalles de animal a detectar un arete electrónico.

Barras de Herramientas - Se faltaban unas barras de herramientas en algunas pantallas. Esto fue corregido.

Nombre ausente en DairyLive por Todas Partes - En unos casos, el nombre o número de animal no fue cargado a DairyLive por Todas Partes durante una sincronización. Esto fue corregido.

Protocolos - Si había más de un protocolo, DairyLive estaba combinándolos en vez de mostrarlos distintamente.

Recuperaciones En Línea - Ahora DairyLive utiliza la carpeta estándar a recuperar un respaldo en línea. Previamente trató de conservarlos en la misma ubicación aunque no existara en la computadora de destino.

Pedigris y Progenies para Semen - Los menús para estas funciones no estuvieron activas. Esto fue corregido.

Versión 4.100B

Interfaz con el Lector Trovan GR-251 - DairyLive puede comunicar directamente con el lector de RFID Trovan GR-251 para leer transponderes y navigar a los detalles de animal para el animal detectado, o, seleccionar automáticamente el animal mientras de ingresar datos de control.

Ingreso de Datos de Control para un Animal Individual - Se pueden ingresar datos de control desde la pantalla de Detalles de Animal en la pestaña "Producción" incluyendo peso de leche, grasa, proteína y recuentos de células somáticas.

Reportes de Pedigrí y Progenie para Semen - Ahora Ud. puede hacer cartas o informes para un inventario de semen. Seleccione el semen en el Explorado de Hato y haga clic en el botón Pedigrí o Progenie en la barra de herramientas.

Correciones a unas Barras de Herramientas (solamenta para español) - En ciertos casos, los botones en una barra fueron en reversos. Esto fue corregido.

Diseño de Cartas Estandares - El menú para accesar el diseño de una carta estandar no estuvo activo. Esto fue corregido.

Versión 4.100A

Interfaz de usuario - El programa tiene una interfaz actualizada para el usuario. Los gráficas son de colores más vívidos y la interfaz es más fácil de entender. Los diálogos para diseñar una lista o reporte son modales, es decir, ya no olcutan la pantalla a que pertenecen.

Protocolos - Ahora se puede definar un protocolo, que es una secuencia de eventos que se esperan para un animal. Por ejemplo, puede diseñar un protocolo para sincronización de inseminación. Hay una nueva categoría en el Explorador de Hato que se llama Protocolos, y hay un nuevo tipo de pantalla para ver y diseñar protocolos.

Nuevas caracterísitcas de animales - Hay varias características nuevas que se pueden usar en una lista o reporte, incluyendo: Número de Grupo, Raza de Padre, Raza de Madre, Lactancia Mejor, y otras.

Nuevos tipos de exportación - Se pueden exportar datos de estado a un archivo "Standard Send File". También se puede exportar una lista de animales a un archivo de "AIC tag file".

Nuevos tipos de importación - Ahora DairyLive puede importar datos directamente de archivos de Gallenberger PRT. También puede configurar más de un tipo de importación personalizada. Puede importar el sexo de un animal

Edición para fincas pequeñas - Ya no existe la edición caprina. Ahora ofrecemos una edición de "Fincas Pequeñas" que puede contener hasta 50 animales. Unas funciones, por ejemplo importación, exportación, y interfaz a DairyLive por Todas Partes no son disponsibles en esta edición. Esta edición es para fincas muy pequeñas a un costo bajado.

El Compañero de DairyLive - La interfaz anticuada al Palm no existe en esta versión. (Nunca funcionaba en Windows Vista, Windows 7, ni Windows 8.) El sustituto moderno es DairyLive por Todas Partes.

Varias correciones - Hay varias correciones de funciones en esta versión.

Ejecución mejorada - Debe realizar unas mejoras en la ejecución del programa porque se hace con las herramientas más modernas de Microsoft para desarrollo de software.

Versión 4.003A

Datos de control para ordeños individuales - Se pueden ingresar datos para ordeños individuales. También se pueden hacer listas que muestran datos de ordeños individuales.

Soporte de Rumitag - Se pueden importar datos de Rumitag, incluyenda archivos de equivalencias y datos de control.

Ordenarse de datos en una lista. - Ya se puede designar una celda de una lista de verificación como la celda para ordenarse las líneas en el reporte, ascendente o descendente.

Versión 4.000G

Esta versión contiene unas correcciones menores. Si no tiene problemas con DairyLive, no es necesario actualizar a esta versión.

Versión 4.000F

Favor vea las notaciones en inglés.

Versión 4.000D

Nueva característica "Ultimas 3 fechas de servicio" - Se puede usar esta característica en cualquier listado. Se muestran las tres últimas fechas de servicio (desde el último parto), separadas con comas.

Eventos de parto y secado con la misma fecha - Ahora, el programa considera un animal como "en producción" si tiene un parto y un secado con la misma fecha.

DairyLive por Todas Partes disponsible a usuarios de la prueba - Ahora se puede utilizar la función de sincronizar con DairyLive por Todas Partes para usuarios de la prueba de DairyLive. Tiene que solicitar una cuenta primero. (Solicitar cuenta.)

Versión 4.000C

Butón de Recuperar en la Pantalla de Bienvenido - Hay un butón para iniciar una recuperación de un hato desde la pantalla de bienvenido para hacer más fácil la restoración de una base de datos después de re-instalarse el programa.

Versión 4.000B

Eventos con la Misma Fecha - A veces DairyLive calculaba incorrectamente el estado reproductivo de una vaca si tenía un celo y un servicio con la misma fecha. Esto fue corregido.

'Buscar Rápido' Mejorado - La ventana para buscar animales ya es más fácil de utilizar. Se puede buscar un animal por nombre, número, RFID, arete, o varios otros valores de identificación. Se pueden controlar las criterias por medio de un diálogo de opciones.

Sincronización de DairyLive por Todas Partes - Letras especiales, por ejemplo ñ y é, no se mostraban correctamente en el sitio de DairyLive por Todas Partes. Esto fue corregido.

Versión 4.000A

DairyLive por Todas Partes - Con esta versión, se presenta DairyLive por Todas Partes. Con esto, se pueden cargar sus datos al Servidor de DairyLive y luego se accesan por cualquier browser o un teléfono "smart". Se pueden agregar nuevos eventos y sincronizar con los datos en su escritorio. Para cargar y sincronizar sus datos, vaya al menú Herramientas y seleccione Sincronizar con DairyLive por Todas Partes. Para ver sus datos desde un browser, la conexión es https://www.DairyLive.com/Anywhere. (En este momento, los menús e instrucciones están en español en el Red.)

Cambio en Agregar Nuevo Event - Al agregar un evento, ahora se puede hacer clic en "Agregar/Nuevo" para continuar agregando eventos adicionales. Para cerrar el diálogo, haga clic en "Agregar/Cerrar".

Busqueda Fácil - Ahora se puede buscar un animal por nombre o número por escribir en la pantalla Buscar. Mientras que ingrese cada letra, los animales con nombres que corresponden a las letras se muestran en los resultados. Por ejemplo, si escribe "1", los animales "100", "101", "102", etcétera se muestran. Para abrir uno, haga doble clic.

Pantalla de Lactancia y Cartas Estandares - En la ventana Detalles de Animal, la pantalla Lactancia, se puede seleccionar una carta estandar que se recubre la curva de lactancia de ese animal. Esto le permite comparar los datos de producción de ese animal con una curva "estandar" como se escoge.

Tipo de Evento Predeterminado - La ventana donde se diseña una lista de verificación (pantalla General) tiene una opción para seleccionar un tipo de evento que ha de ser seleccionado automáticamente al ingresar un evento para un animal en esa lista. Por ejemplo, en una lista de vacas que necesitan verificación de preñez, el evento predeterminado sería Preñez Confirmada.

Cambio en Ventana de Pedigrí - Ahora los padres se mostrarán encima de las madres.

Respaldo a discos "floppy" - Se eliminó esta opción. Todavía se puede restorar de "floppy" para archivos que fue hechos de versiones anteriores.

Versión 3.211D

Calculaciones de Fechas para Vacas con Embrión - Unas fechas fueron incorrectas para vacas con embriones.

Instalación de Versión de Prueba - El instalador no continuaba al instalarse la versión de prueba.

Versión 3.211C

Nuevas características de eventos - Para cada tipo de evento, estarán disponsibles estas características: "Cuenta de Evento (Lactancia)" y "Cuenta de Evento (Vida)". Se pueden utilizar estas características en una lista para mostrar la frecuencia de eventos para un animal durante la lactancia activa o durante toda la vida.

Exportar a I.D.ology - Ahora se pueden exportar listas a lectores de RFID de I.D.ology. Utilice el botón Exportar en la pantalla para listas y escoja el tipo I.D.ology.

Version 3.210A

Edición Caprina - Una edición especial para lecherías de cabra está disponible. Esta edición se llama DairyLive Edición Caprina. Con esta edición se puede entregar hasta 150 animales en total. Solamente es para cabras y no incluye la función del Compañero para el Palm ni importación de datos externos.

Edición Profesional - La edición que se llamaba estandar ya se llama Edición Profesional. Esta edición incluye la función para el Palm. Clientes de la edición estandar pueden actualizar a la Edición Profesional sin costo mientras que su soporte técnica es pagado a la fecha.

Soporte Actualizado para Reservas en Línea. - El servidor de reserva está en otra localidad, por eso usuarios deben actualizar a versión 3.210 lo más pronto posible para asegurar reservas en línea sin falta. La versión previa continua a funcionar en este momento.

Símbolo de Moneda Configurable - Ahora se puede indicar su propio símbolo de moneda que se utiliza para mostrar valores de dinero.

Calculaciones de Proteína para 305 Días - Había un error en esto, que ya fue corregido.

Moverse de Animales Eliminados. - Previamente, al mover un animal eliminado a otro grupo, los datos de salir del hato se perdiban. Esto fue corregido.

Versión 3.206C

Eventos de transferencia de embrión - Ya se pueden ingresar eventos que indican una implantación de embrión. DairyLive le pide el nombre o ID de la donante, que se usa en calcular el pedigrí de la bacerra después del parto. Hay otra posibilidad del Estado Reproductivo: "Recip de TE", que indica que la vaca tiene un embrión pero no tiene confirmación de preñez.

Nuevas características de animal - Hay unas nuevas características que se pueden usar en un reporte: Fecha de Transferencia de Embrió; Promedio de Leche de la Lactacia a la Fecha; Promedio de Leche de la Ultima Lactancia; Días en Producción al Primer Celo.

Evento que corta - Se puede indicar un tipo de evento antes de que no se deben mostrar eventos de un cierto tipo en listas. Por ejemplo, el evento Preñez Confirmada no significa nada antes del último parto, por eso, el evento Parto es el evento de corte para el evento Preñez Confirmada. Se puede configurar esto en la pantalla para el Tipo de Evento.

Nombres duplicados - Dependiente en la versión del sistema, tal vez la verificación de nombres únicos no funcione bien. Esto fue corregido. Se puede usar de nuevo un nombre si el animal previo con ese nombre ya no está activo.

Ingreso de pesos y condición corporal para nuevos animales - Ahora se pueden ingresar el peso y la condición corporal de nuevos bacerros inmediatemente después del parto.

Otras correciones - Hay varios otros cambios y arreglos que se hicieron en el programa.

Versión 3.201B

Funcionar con Palm Desktop 6.2 - Esta versión puede instalar el Compañero de DairyLive bajo el Palm Desktop versión 6.2.

Si su programa está funcionando bien, no es necesario instalar esta versión.

Versión 3.200D

NOTACIÓN: Si ya se instaló una versión anterior de DairyLive, recomendemos que se quite primero esa versión previa antes de instalarse esta nuevo versión.

IMPORTANTE: No se ha probado esta versión con Windows 95, Windows 98, ni Windows ME. Si Ud. tiene uno de esos sistemos viejos de Windows, recomendemos que use DairyLive 3.100.

Nueva Tecnología Interna- Esta versión de DairyLive fue construido usando las herramientas más modernas de software de Microsoft, para operción más rápida y fiable.

Apoyo para Windows Vista- Esta versión tiene apoyo nativo para Windows Vista y funciona correctamente con el sistema de seguridad de Vista.

Nuevas características de animales - Hay estas nuevas características que se pueden utilizar en un listado o reporte:

• USAIN - La identificación única oficial de este animal
• Identificación de Localización - La identificación oficial para la localización física de este animal

Archivo de Standard Transfer File - Ahora se puede importar cualquier versión de un archivo "Standard Transfer File".

Versión 3.100A

Nuevas características de animales - Hay estas nuevas características que se pueden utilizar en un listado o reporte:

• Ultima Repro NAAB - Válido si el último reproductor fue un toro "inseminación artificial"
• Num. Ciclos de Estro Después VWP - La cuenta de ciclos completos de 21 días después del período voluntario de espera

Versión de Prueba - El período de la versión de prueba dura 30 días.

Apoyo para DHI Provo - Si usted es cliente de DHI Provo, ahora se puede exportar sus eventos recientes a un archivo para pasarlo a su técnico.

Correcciones de Importaciones - Hay unas correcciones para la importación de archivos externos, por ejemplo, archivos de DHI.

Recuperación en Línea - La función de recurperar de DairyLive en línea ya da cuenta al nombre del archivo que usted escribe.

Versión 3.000B

Versión 3.000A

Reservando al Internet. - Ahora se puede reservar su base de datos usando un servicio de reserva en línea. Cuando usted hace una reserva en línea, sus datos se cifran con una llave de seguridad que usted elija. Se comprimen y se envían al sitio de DairyLive. En el caso que usted necesite recuperar su base de datos , usted puede recuperarla usando su llave de seguridad para descifrar los datos y restaurarlos a su computadora. Este nuevo método de reservar su base de datos está disponible para todos los usuarios que tengan ayuda técnica actualizada. Cada usuario de DairyLive tendrá hasta 2 megabytes de almacenaje de disponible, que pueden acomodar varias reservas, dependiendo de su tamaño de la base de datos. Más espacio está disponible si es necesario.

Cartas Estándares - Una carta estándar demuestra los datos de su hato contra curvas estándares. Por ejemplo, usted puede comparar sus datos de la producción contra las varias hatos típicos. Hay cartas que demuestran la primera lactancia, segunda lactancia, y lactancias posteriores. Cada carta demuestra las curvas que representan datos "estándares".  Las vacas de su hato se demuestran como puntos en la carta. Marque con el ratón un punto para ver los detalles animales para esa vaca. Varias cartas estándares para las lactancias y el crecimiento de novillas son incluidas. Usted puede crear sus propias cartas estándares y utilizarlas para fijar y para supervisar las metas para su hato.

Se aparece un nuevo grupo en el Explorador de Hato que se llama "Cartas Estándares".

Nuevas propiedades de animal.  Habrá varias nuevas propiedades de animal que se pueden usar en un listado o reporte:

• Edad al Primero Servicio

• Ultima Leche 305 (Actual)

• Ultima Grasa 305 (Actual)

• Ultima Proteina 305 (Actual)

• Ultimo Valor 305 (Actual)

Nuevos Asistentes de Reservar y Recuperar - Para hacer una reserva de su base de datos, se utiliza en nuevo Asistente de Reservar.  Este asistente integra los tres métodos de hacer una reserva: diskette, otra carpeta (CD-R, USB) o DairyLive (en línea).  Para recuperar, se utiliza el Asistente de Recuperar.

Nuevo Propósito - Un nuevo "propósito" está disponsible: Reproducción.  Sus toros deben ser designados con este propósito (en vez de Producción).  Utilice la pantalla "Detalles de Animal" para hacer este cambio.

Mejoras de Inventorios de Semen - Se puede indicar información de madre y padre para inventorios de semen.  Esto hace más fácil el recordatorio de pedigrí de animales que vinieron de inseminación artificial.

Entrada Rápida de Pesos de Leche -   Los animales ahora aparecerán en orden numérico o alfabético.  También se pueden exportar datos a un archivo CSV para importar a otro programa, por ejemplo, Microsoft Excel.

Compañero de DairyLive - Los problemas con selecciones de listas largas fueron corregidos.  Note que es necesario instalar de nuevo el Compañero de DairyLive en su Palm.  Después de instalar el DairyLive, vaya al menú Herramientas y seleccione "Configurar Compañero de DairyLive".  Marque la caja "Descarga Compañero de DairyLive a Palm durante el próximo HotSync."  Salga de DairyLive y haga un HotSync.

Versión 2.200E

Canada DHIA - Una correción fue hecha para la importación de Canada DHIA.

Versión 2.200D

Canada DHIA - Ahora se pueden importar datos de Canada DHIA.

Versión 2.200C

Nuevas características de animales - Hay nuevas características que se pueden utilizar en un listado o reporte:

Detalles de Animales - Viñeta Nacimiento - Un problema con seleccionar el padre y la madre de los listos fue corregido.

Reporte de Datos de Estado  - Se pueden exportar los datos de cambios de estado a un reporte para empresar.  Está disponible bajo el menú Herramientas (Exportar a Reporte Empreso).

Nombre de Animales en Reportes de Esparcir - Se pueden mostrar los nombres de los animales en una gráfica de esparcir cerca de los puntos.  Se indica esta opción mediante Opciones y Personalización (bajo el menú Ver, viñeta Listados y Reportes).

Encabezada de Explorador - Esto muestra el número de objetos otra vez para el grupo seleccionado.

Columnas en Pedigrí  - Las columnas no fueron alineadas.  Esto fue corregido.

Exportar de Datos de Control - Ahora se pueden exportar los datos de un día de control a un archivo CSV, el cual se puede importar a otros programa, por ejemplo, Microsoft Excel. Se logra esto mediante la Entrada Rápida (bajo el menú Herramientas -> Ingresar Datos del Día de Control).  Haga clic en Exportar.

Características de Animales - La Fecha de Concepción y los Servicios por Concepción no fueron calculados correctmente.  Ahora sí.

Versión 2.200B

Nueva "Vista y Sensación" - Nuevas barras de herramientas y nuevos butones mejorarán su experiencia con DairyLive.  Si Ud. usa Windows XP, los menús y los butones tendrán la vista de "XP".

Barra de Navegación - Una nueva barra se aparece cerca el menú mayor.  Para cada pantalla abierta hay un butón en esta barra que le lleva inmediatemente a la pantalla.

Pantalla de Bienvenido - Esta pantalla de Bienvenido le aparecerá la primera vez después de actualizar el programa.  Si quiere que le aparezca cada vez, se puede configurar esto en el diálogo Opciones y Personalización. 

Datos de Resumen para Listas de Verificación  - Ahora se puede mostrar información de resumen al fonda de sus listados.  Los datos de resumen pueden incluir Total, Promedio, Máximo, Mínimo, Número, y Desviación Estandar.  El diálogo para el diseño de listados tiene una nueva pantalla que se llama "Datos Adicionales" donde se pueden configurar los de resumen.

Datos de Días de Control para Listas de Verificación - Sus listados pueden contener datos de control para varios meses pasados.  Por ejemplo, se pueden mostrar los pesos de leche durante los seis meses pasados para cada vaca en un listado.  Use la pantalla "Datos Adicionales" en el diseño de listas de verificación para configurar esto.

Más Propiedades de Animal en el Explorador de Hato - En el diálogo "Opciones y Personalización" (la pantalla Explorador), hay una lista más larga de propiedades de animal, de la cual se pueden mostrar en el Explorador de Hato.

Nuevas Propiedades de Animal - Hay unas nuevas propiedades que se pueden incluir en un listado o reporte: Número de Abortos, Días en Producción al Ultimo Secado.

Cambios en el Compañero de DairyLive - Ahora, se pueden mover animales de un grupo a otro desde el Palm.  Seleccione los animales que quiere transferir y haga clic en el butón "Move".  Al sincronizar con el PC, los animales serán puestos en el nuevo grupo.

Página Home - Funciones - Pantallas - Vídeos - Prueba - Respaldo - Comprar - Distribuidores - FAQ - Política de Privacidad - De regreso